Does anyone know of any home remedies/over the counter creams for hyperpigmentation?

You need a good skin lightening product (try Dermaline skin whitening cream) to fade or remove the dark skin spots. When choosing a product, it should be without hydroquinone, mercury or steroid because these ingredients harm skin especially after long term use.